[試翻] 恐怖故事_新娘人偶

原文-花嫁人形

還是小學生的時候看過的雜誌，現在想起來還是覺得恐怖的故事。

在日本某個地方的故事。

那就是，若年輕男生未婚死去的話，為了讓他在那個世界也能有個幸福的婚姻生活，就把寫了名字的新娘人偶放入棺材內一起燒掉。

然後，有個男生因為被甩了而自殺身亡。

而那個男生的雙親把新娘人偶寫上甩了男生的女生的名字，並把那個女生的照片也一起放入燒掉。

然後，佛壇放著男生遺照旁邊放著新娘人偶的照片，那照片後面寫著甩了男生的女生的名字，這樣的故事。

啊，還是沒把人偶放進去棺材跟遺照放一起，有點記不太清楚了。

總之，普通的話是隨便取一個女生的名字，但那個家族的人把還活著的人的名字寫上去，還附上照片。

雜誌上是以思念兒子可憐父母的故事來做介紹的，但因為太恐怖了到現在還有印象。